FRAN AIS Notice utilisation voiture

Fran Ais Notice Utilisation Voiture-Free PDF

  • Date:12 Sep 2020
  • Views:4
  • Downloads:0
  • Pages:388
  • Size:4.62 MB

Share Pdf : Fran Ais Notice Utilisation Voiture

Download and Preview : Fran Ais Notice Utilisation Voiture


Report CopyRight/DMCA Form For : Fran Ais Notice Utilisation Voiture


Transcription:

POURQUOI CHOISIR,DES PIECE D ORIGINE, Nous savons tout de votre voiture car nous l avons invent e con ue. et construite nous en connaissons les moindres d tails Vous. trouverez dans les Ateliers de r paration agr s Lancia des. techniciens directement form s par nous qui vous offrirons avec. professionnalisme des prestations d entretien de qualit sup rieure. Vous trouverez toujours un atelier Lancia proche de chez vous pour. vos services d entretien p riodique vos contr les saisonniers et pour. recevoir des conseils pratiques de nos experts, Avec les Pi ces d origine vous pr servez sur le long terme. la fiabilit le confort et les performances de votre nouvelle. voiture c est pour cela que vous les avez choisies. Utilisez toujours des Pi ces d origine pour les composants utilis s sur. nos voitures nous les recommandons parce qu elles sont le fruit de. notre engagement continu dans la recherche et le d veloppement de. technologies extr mement novatrices Pour toutes ces raisons faites. confiance aux Pi ces d origine parce que ce sont les seules. tre con ues pour votre voiture, 1012244 12 Lancia Voyager OM FR 072411 indd 2 8 22 11 4 27 PM. Comment s assurer qu une pi ce,est bien d Origine Lancia. Toutes les Pi ces d Origine sont soumises des contr les rigoureux en. phase de conception comme en fabrication par des professionnels. s assurant de l utilisation des mat riaux les plus performants. et de leur fiabilit, Ceci permet de garantir au fil du temps les performances et la s curit.
du conducteur et des passagers bord, Demandez toujours des Pi ces d Origine parce que rien ne remplace. l original,Cher Client, Nous vous f licitons d avoir choisi une LANCIA et vous en remercions. Nous avons mis au point cette notice pour que vous puissiez conna tre votre v hicule dans les moindres d tails. Nous vous conseillons de la lire attentivement avant de prendre le volant pour la premi re fois. La notice renferme une foule de renseignements prescriptions et conseils importants pour l utilisation du v hiculequi vous. aideront profiter pleinement des qualit s techniques de votre LANCIA Ses caract ristiques et sesparticularit s y sont. expos es en d tail ainsi que d autres informations essentielles pour l entretien la s curit deconduite et le bon fonctionne. ment de votre LANCIA, Dans le livret de garantie ci joint vous trouverez galement les services offerts par LANCIA ses clients. le Certificat de Garantie comportant les d lais et les conditions d application de cette derni re. la gamme des services compl mentaires r serv s aux clients LANCIA. Nous sommes certains qu avec ces moyens ils vous sera facile d entrer en harmonie et d appr cier votre nouvellevoiture et le. personnel LANCIA qui vous assistera,Nous vous souhaitons bonne lecture et bon voyage. Cette notice contient la description de toutes les versions de la LANCIA Voyager par cons quent vous ne de. vez prendre en compte que les informations correspondant l quipement la motorisation et la version. que vous avez achet e Les donn es contenues dans cette publication ne sont fournies qu titre indicatif Fiat. Group Automobiles se r serve le droit de modifier des fins techniques ou commerciales tout moment le. mod le d crit dans cette publication Pour de plus amples informations contacter le R seau Apr s vente. TABLE DES MATIERES,1 INTRODUCTION 3,2 AVANT DE PRENDRE LA ROUTE 9.
3 POUR CONNAITRE VOTRE VEHICULE 73,4 PANNEAU D INSTRUMENTS 175. 5 DEMARRAGE ET CONDUITE 247,6 EN CAS D URGENCE 301. 7 MAINTENANCE 321,8 PROGRAMMES DE MAINTENANCE 355,9 INDEX 367. INTRODUCTION,INTRODUCTION 4,IMPORTANT 4,MODE D EMPLOI DU MANUEL 6. AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE 7,NUMERO D IDENTIFICATION DU VEHICULE 7.
MODIFICATIONS CHANGEMENTS AU,VEHICULE 7, INTRODUCTION Utilisez ce v hicule correctement sous satisfaction consultez la direction de. Nous vous f licitions du choix de votre peine d en perdre le contr le et de votre concessionnaire. nouveau v hicule LANCIA Soyez as provoquer une collision Votre concessionnaire agr se fera un. sur qu il b n ficie de la ma trise La conduite de ce v hicule des vites plaisir de vous aider quelle que soit la. technique du style de la qualit en ses excessives ou en tat d bri t peut question que vous vous posez concer. un mot de tous ces atouts essentiels entra ner une perte de contr le une nant votre v hicule. qui depuis toujours caract risent nos collision avec d autres v hicules ou. v hicules objets une sortie de route ou un IMPORTANT. risque de retournement Toutes ces CE MANUEL REFLETE L INFOR. Avant d effectuer votre premier trajet, situations peuvent causer des bles MATION LA PLUS RECENTE DIS. lisez ce manuel et tous ses suppl, sures ou la mort En outre la non PONIBLE LORS DE LA MISE SOUS. ments Familiarisez vous avec les, utilisation des ceintures de s curit PRESSE L EDITEUR SE RESERVE. commandes du v hicule particuli re, expose le conducteur et les passagers LE DROIT DE PUBLIER DES.
ment celles utilis es lors du freinage, un risque aggrav de blessures ou de MISES A JOUR A TOUT MOMENT. des changements de direction et du, passage de rapport Entra nez vous d c s Ce manuel de l utilisateur a t r dig. conduire votre v hicule sur des rev Pour conserver votre v hicule dans un en collaboration avec des ing nieurs. tements routiers diff rents Redou tat de fonctionnement optimal sp cialis s pour vous familiariser avec. blez de prudence lors des premiers confiez le un concessionnaire agr le fonctionnement et la maintenance. trajets Votre ma trise du v hicule poss dant le personnel les outils sp de votre nouveau v hicule Il est ac. augmente avec l exp rience Observez ciaux et l quipement ad quat pour compagn d un livret d information. toujours les lois en vigueur dans la effectuer les op rations de mainte sur la garantie ainsi que de divers. r gion parcourue nance aux intervalles recommand s documents destin s au client Nous. vous prions de bien vouloir lire atten, REMARQUE Votre satisfaction compl te en ce qui tivement ces documents Il est impor. Une fois les informations utilisateur concerne ce v hicule repr sente un in tant de suivre les instructions et re. pass es en revue rangez celles ci t r t vital pour son constructeur et ses commandations nonc es dans ce. dans le v hicule afin de vous y repor concessionnaires En cas de probl me manuel pour assurer une conduite. ter facilement et de les transmettre en mati re d intervention ou de ga agr able et s re de votre v hicule. lors de la revente du v hicule rantie qui ne serait pas r solu votre. Apr s avoir lu ce manuel de l utilisa De nombreux fabricants proposent Votre garantie ne couvre aucune pi ce. teur rangez le dans la bo te gants des pi ces de rechange et accessoires non fournie par le fabricant Elle ne. pour pouvoir le consulter en cas de destin s au march automobile Le couvre pas non plus le co t d aucune. besoin et laissez le dans le v hicule fabricant ne saurait garantir la fiabi r paration ou modification caus e ou. quand celui ci est vendu lit de ces pi ces et accessoires divers rendue n cessaire par la pose ou l uti. Le constructeur se r serve le droit de susceptibles de r duire votre s curit lisation de pi ces organes quipe. modifier la conception et les caract Ni l autorisation d exploitation offi ment mat riel ou additifs d une autre. ristiques de ses v hicules ainsi que de cielle permis d utilisation de la pi ce origine La garantie ne couvre pas non. leur apporter des additions ou des ou construction de la pi ce selon un plus les co ts de r paration de d g ts. am liorations sans pour autant modi dessin officiellement autoris par ou de conditions provoqu es par une. fier les v hicules d j livr s exemple ni un permis individuel d modification de votre v hicule ne cor. livr apr s le montage ne sauraient respondant pas aux sp cifications du. Ce manuel de l utilisateur illustre et assurer m me implicitement que la fabricant. d crit les caract ristiques standard ou s curit de ce v hicule n est pas affec. en option Votre v hicule peut donc Les pi ces et accessoires d origine et. t e Par cons quent la responsabilit autres produits agr s par le fabri. tre d pourvu de certains des quipe d aucun expert ni d aucun organisme. ments ou accessoires d crits dans le cant ainsi que des conseils avis s. officiel ne pourrait tre invoqu e Le peuvent tre obtenus aupr s de votre. pr sent manuel constructeur n assume donc de res concessionnaire agr. REMARQUE ponsabilit que pour des pi ces ex, press ment autoris es ou recomman Lors des interventions de mainte. Lisez attentivement le manuel de, d es par lui et mont es ou install es nance rappelez vous que votre.
l utilisateur avant de prendre le, par un concessionnaire agr Il en va concessionnaire agr poss de une. volant pour la premi re fois de, de m me pour les modifications ult connaissance approfondie de votre. monter des pi ces ou accessoires, rieures apport es un v hicule de v hicule s appuie sur des techniciens. ou d apporter des modifications,m me marque comp tents s approvisionne en pi ces. quelconques votre v hicule,d origine et est directement concern.
par votre satisfaction,Copyright 2011 FIAT Group Auto. mobiles S p A, MODE D EMPLOI DU Puisque les caract ristiques de votre L index d taill plac la fin de l ou. v hicule d pendent de l quipement vrage num re tous les sujets trait s. command certaines descriptions et Le tableau qui suit illustre les picto. Consultez la table des mati res pour, illustrations peuvent diff rer de grammes utilis s dans votre v hicule. trouver la section contenant l infor,l quipement de votre v hicule ou dans ce manuel. mation que vous souhaitez,AVERTISSEMENTS ET NUMERO MODIFICATIONS.
MISES EN GARDE D IDENTIFICATION DU CHANGEMENTS AU,Ce manuel contient des AVERTIS VEHICULE VEHICULE. SEMENTS au sujet de m thodes Le num ro d identification du v hi. d utilisation qui peuvent entra ner cule VIN visible travers le pare AVERTISSEMENT. une collision ou des blessures Il brise se trouve dans l angle avant Toute modification ou alt ration de. contient galement des MISES EN gauche du tableau de bord Ce nu ce v hicule peut modifier son com. GARDE au sujet de proc dures qui m ro est situ sur le seuil de la porte portement et sa s curit et causer. peuvent endommager le v hicule Si coulissante arri re droite sous la un accident entra nant des blessures. vous ne lisez pas ce manuel en entier moulure du seuil de porte ainsi que graves voire mortelles. des informations importantes sur l tiquette d information appos e. risquent de vous chapper Observez sur une vitre de votre v hicule l enre. tous les avertissements et toutes les gistrement et l immatriculation du. mises en garde v hicule,Num ro d identification du v hicule. Il est ill gal de retirer ou de modi,fier le num ro d identification du. v hicule VIN,AVANT DE PRENDRE LA ROUTE,UN MOT A PROPOS DE VOS CLES 13. NOEUD D ALLUMAGE SANS FIL WIN 13,BLOQUE VOLANT pour les versions march s.
qui en sont quip s 15,Pour verrouiller le volant manuellement 15. Pour d bloquer le volant 15,SENTRY KEY 15,CLES DE REMPLACEMENT 16. PROGRAMMATION DES CLES CLIENT 16,GENERALITES 16,ANTIVOL DU VEHICULE pour les. versions march s qui en sont quip s 16,POUR ARMER LE SYSTEME 17. POUR DESARMER LE SYSTEME 17,ECLAIRAGE D ACCES pour les versions.
march s qui en sont quip s 18,Fonction REMOTE KEYLESS ENTRY RKE. pour les versions march s qui en sont,UTILISATION DE LA TELECOMMANDE. Comment s assurer qu une pi ce est bien d Origine Lancia Toutes les Pi ces d Origine sont soumises des contr les rigoureux en phase de conception comme en fabrication par des professionnels s assurant de l utilisation des mat riaux les plus performants et de leur fiabilit Ceci permet de garantir au fil du temps les performances et la s curit

Related Books