22 Short Shorts bilder buecher de

22 Short Shorts Bilder Buecher De-Free PDF

  • Date:26 Feb 2020
  • Views:34
  • Downloads:0
  • Pages:20
  • Size:231.81 KB

Share Pdf : 22 Short Shorts Bilder Buecher De

Download and Preview : 22 Short Shorts Bilder Buecher De


Report CopyRight/DMCA Form For : 22 Short Shorts Bilder Buecher De


Transcription:

Dieses Taschenbuch enth lt in englisch deutschem, Paralleldruck 22 Kurzgeschichten britischer und ame. rikanischer Autoren des 20 Jahrhunderts Nicht einfach. Kurzgeschichten sondern kurze Kurzgeschichten, Manche dieser konzentrierten Prosast cke sind einfach. liebensw rdig oder einfach am sant Aber viele sind. nicht ganz einfach beunruhigend oder schmerzend Fast. alle sind hintersinnig doppelb dig Und einige bringen. im Kopf des Lesers eine kleinere oder gr ere Welt,zum Erbl hen Oder auch zum Einst rzen. Wer das gerade vergangene Jahrhundert erkennen will. und sich selber darin der liest dieses Taschenbuch mit. Gewinn er wei nachher 22 Mal so viel wie zuvor,22 Short Shorts. 22 kurze Kurzgeschichten,Auswahl und bersetzung,von Theo Schumacher.
Deutscher Taschenbuch Verlag,zweisprachig,Die bersetzung der Hemingway Erz hlung. ist von Annemarie Horschitz Horst,die der Joyce Erz hlung von Dieter E Zimmer. Ausf hrliche Informationen ber,unsere Autoren und B cher. finden Sie auf unserer Website,www dtv de,Deutsche Erstausgabe Neu bersetzung 1984. 20 Auflage 2014,Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH Co KG.
zweisprachig dtv de,Copyright Nachweis Seite 233,Umschlagkonzept Balk Brumshagen. Umschlagbild von Raphael Soyer,Window Shoppers 1938. Satz Greiner Reichel K ln,Druck und Bindung K sel Krugzell. Gedruckt auf s urefreiem chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany isbn 978 3 423 09208 1,John Galsworthy. The Japanese Quince Die japanische Quitte 8 9,W Somerset Maugham.
The Happy Man Der gl ckliche Mensch 18 19,Joyce Cary. Red Letter Day Ein besonderes Ereignis 30 31,James Joyce. Eveline Eveline 42 43,Heywood Broun,A Shepherd Ein Hirte 56 57. Sylvia Townsend Warner,The Phoenix Der Ph nix 62 63. Ernest Hemingway,Old Man at the Bridge Alter Mann an der.
Br cke 74 75,Thomas Wolfe,The Far and The Near Fern und Nah 80 81. Sally Benson,The Overcoat Der Mantel 90 91,John Collier. The Chaser Das Tr nklein 102 103,Katharine Brush,The Actress Die Schauspielerin 112 113. Graham Greene,I Spy Der kleine Spion 120 121,John O Hara. Do You Like It Here Gef llt es Ihnen,hier 130 131,The Flame Ihr Schatz 144 145.
Angelica Gibbs,The Test Die Pr fung 154 155,Gerald Kersh. Destiny and the Bullet Schicksal und,Gewehrkugel 164 165. Elizabeth Taylor,First Death of Her Life Der erste Tod in. ihrem Leben 174 175,William Sansom,Difficulty with a Bouquet Lasst Blumen. sprechen 182 183,Philip Jos Farmer,The King of the Beasts Der K nig der.
Tiere 188 189,Doris Lessing,Homage for Isaac Babel. Isaac Babel Schw rmerei 192 193,Henry Slesar,Examination Day Der Tag der Pr fung 202 203. John Updike,The Orphaned Swimming Pool Das verwaiste. Schwimmbad 214 215,Nachwort des bersetzers 229,Bio bibliografische Notizen 233. John Galsworthy,The Japanese Quince,As Mr Nilson well known in the City opened the.
window of his dressing room on Campden Hill he,experienced a peculiar sweetish sensation in the. back of his throat and a feeling of emptiness just. under his fifth rib Hooking the window back he, noticed that a little tree in the Square Gardens had. come out in blossom and that the thermometer,stood at sixty Perfect morning he thought. spring at last,Resuming some meditations on the price of. Tintos he took up an ivory backed handglass and, scrutinized his face His firm well coloured cheeks.
with their neat brown moustaches and his round,well opened clear grey eyes wore a reassuring ap. pearance of good health Putting on his black frock. coat he went downstairs,In the dining room his morning paper was laid. out on the sideboard Mr Nilson had scarcely taken,it in his hand when he again became aware of that. queer feeling Somewhat concerned he went to,the French window and descended the scrolled iron. steps into the fresh air A cuckoo clock struck eight. Half an hour to breakfast he thought I ll,take a turn in the Gardens.
He had them to himself and proceeded to pace,the circular path with his morning paper clasped. behind him He had scarcely made two revolu,tions however when it was borne in on him that. instead of going away in the fresh air the feeling. had increased He drew several deep breaths hav,John Galsworthy. Die japanische Quitte, Als Mr Nilson eine in der Londoner City bekannte Pers n. lichkeit das Fenster seines Ankleidezimmers auf den Camp. den Hill hinaus ffnete versp rte er etwas seltsam S. liches in der Kehle und ein Gef hl der Leere dicht unter. seiner f nften Rippe Beim Festhaken des Fensters bemerk. te er dass ein kleiner Baum in den Square Gardens erbl ht. war und dass das Thermometer 15 Grad Celsius anzeigte. Pr chtiger Morgen dachte er endlich Fr hling,W hrend er seine berlegungen ber den Preis von.
Tinto Aktien fortsetzte nahm er einen elfenbeinbesetzten. Spiegel zur Hand und studierte sein Gesicht Seine straffen. wohl durchbluteten Wangen mit dem sauber gestutzten. Schnurrbart und seine rundlichen hellwachen Augen mit. ihrem klaren grauen Farbton erweckten den Anschein gu. ter Gesundheit Er zog seinen schwarzen Gehrock an und. ging die Treppe hinunter, lm Esszimmer auf der Anrichte war seine Zeitung auf. gelegt Mr Nilson hatte sie kaum in die Hand genommen. als er wieder jenes sonderbare Gef hl versp rte Leicht. beunruhigt ging er zur Terrassent r und trat ber das ver. schn rkelte Eisentreppchen ins Freie Eine Kuckucksuhr. schlug acht Uhr,Eine halbe Stunde bis zum Fr hst ck dachte er ich. werde einen Spaziergang im Park machen, Er hatte den Park ganz f r sich und so schickte er sich. denn an die Morgenzeitung auf dem R cken haltend sei. nen Rundgang anzutreten Kaum hatte er jedoch zweimal. die Runde gemacht als ihm deutlich wurde dass das Gef hl. von vorhin anstatt in der frischen Luft zu vergehen eher. zugenommen hatte Er holte mehrmals tief Luft hatte er. ing heard deep breathing recommended by his,wife s doctor but they augmented rather than. diminished the sensation as of some sweetish,liquor in course within him together with a faint.
aching just above his heart Running over what,he had eaten the night before he could recollect. no unusual dish and it occurred to him that it,might possibly be some smell affecting him But. he could detect nothing except a faint sweet le,mony scent rather agreeable than otherwise. which evidently emanated from the bushes bud,ding in the sunshine He was on the point of re. suming his promenade when a blackbird close by,burst into song and looking up Mr Nilson saw.
at a distance of perhaps five yards a little tree in. the heart of whose branches the bird was perched,He stood staring curiously at this tree recogniz. ing it for that which he had noticed from his win,dow It was covered with young blossoms pink. and white and little bright green leaves both,round and spiky and on all this blossom and these. leaves the sunlight glistened Mr Nilson smiled, the little tree was so alive and pretty And instead. of passing on he stayed there smiling at the tree,Morning like this he thought and here I.
am the only person in the Square who has the,to come out and But he had no sooner con. ceived this thought than he saw quite near him,a man with his hands behind him who was also. staring up and smiling at the little tree Rather,taken aback Mr Nilson ceased to smile and. looked furtively at the stranger It was his next,door neighbour Mr Tandram well known in the. doch mit eigenen Ohren geh rt wie der Arzt seiner Frau. tiefes Atmen empfohlen hatte aber davon wurde das Ge. f hl eher st rker als schw cher Es war ihm als durchstr m. te ihn ein s lich berauschender Trank und als sp rte er. einen leichten Schmerz dicht ber dem Herzen Er dachte. dar ber nach was er am Vorabend gegessen hatte ohne. sich an eine ungew hnliche Speise zu erinnern und er ver. fiel auf den Gedanken dass es wom glich ein Geruch sein. k nnte der ihm zu schaffen machte Doch er konnte nichts. entdecken au er einem leichten lieblichen eigentlich nur. angenehmen Duft wie von Zitronen der offenbar von dem. in der Sonne erbl henden Geb sch ausstr mte Er wollte. schon seinen Weg fortsetzen als eine Amsel aus n chster. N he loszwitscherte Mr Nilson hob den Kopf und sah. etwa f nf Meter entfernt ein B umchen in dessen Krone. der Vogel sa Mr Nilson stand da und bestaunte den Baum. den er als denjenigen erkannte welchen er schon von sei. nem Fenster aus bemerkt hatte Er war bers t von jungen. Bl ten rosafarbenen und wei en und von kleinen gl n. zend gr nen Bl ttern die rund und stachelig waren und. auf all diesen Bl ten und Bl ttern flimmerte das Sonnen. licht Mr Nilson l chelte der Baum war so h bsch und. lebendig Und anstatt weiterzugehen verweilte er und. l chelte den Baum an, So ein Morgen dachte er und da bin ich der einzige.
Mensch aus all den H usern hier der nun der sich hin. auswagt und Doch kaum war er auf diesen Gedanken, gekommen als er nicht weit neben sich einen Mann sah. der mit den H nden auf dem R cken gleichfalls nach oben. starrte und den kleinen Baum anl chelte Ziemlich verbl fft. h rte Mr Nilson zu l cheln auf und betrachtete verstohlen. den Fremden Es war sein unmittelbarer Nachbar Mr Tan. dram ein in der City wohlbekannter Mann der seit etwa. City who had occupied the adjoining house for,some five years Mr Nilson perceived at once the. awkwardness of his position for being married,they had not yet had occasion to speak to one an. other Doubtful as to his proper conduct he deci,ded at last to murmur Fine morning and. was passing on when Mr Tandram answered,Beautiful for the time of year Detecting a.
slight nervousness in his neighbour s voice Mr,Nilson was emboldened to regard him openly He. was of about Mr Nilson s own height with firm,well coloured cheeks neat brown moustaches and. round well opened clear grey eyes and he was,wearing a black frock coat Mr Nilson noticed that. he had his morning paper clasped behind him as,he looked up at the little tree And visited some. how by the feeling that he had been caught out,he said abruptly Er can you give me the name.
of that tree,Mr Tandram answered I was about to ask. you that and stepped towards it Mr Nilson also,approached the tree. Sure to have its name on I should think he,Mr Tandram was the first to see the little label. close to where the blackbird had been sitting He,read it out Japanese quince. Ah said Mr Nilson thought so Early flow,Very assented Mr Tandram and added.
Quite a feelin in the air today,Mr Nilson nodded It was a blackbird singin. f nf Jahren das Haus nebenan bewohnte Mr Nilson wit. terte sofort die Peinlichkeit der Situation denn da sie bei. de verheiratet waren hatten sie noch keine Gelegenheit. gehabt miteinander zu sprechen Unschl ssig wie er sich. am besten verhalten sollte raffte er sich schlie lich dazu. auf Pr chtiger Morgen zu murmeln und strebte schon. weiter als Mr Tandram antwortete Wundersch n f r, diese Jahreszeit Da er aus der Stimme seines Nachbarn. eine leichte Nervosit t heraush rte erk hnte sich Mr Nil. son ihn unverhohlen zu betrachten Ungef hr so gro, wie er selbst hatte Mr Tandram straffe wohldurchblutete. Wangen einen sauber gestutzten braunen Schnurrbart und. rundliche hellwache Augen von klarer grauer F rbung. und er trug einen schwarzen Gehrock Mr Nilson beobach. tete dass er seine Morgenzeitung auf dem R cken hielt. w hrend er zu dem B umchen emporblickte Und irgend. wie von dem Gef hl befallen ertappt worden zu sein sagte. er schnell h k nnen Sie mir sagen wie dieser Baum,Mr Tandram antwortete Das wollte ich Sie gerade. fragen und machte einige Schritte auf den Baum zu Mr. Nilson trat ebenfalls n her,Sein Name steht sicherlich darauf denke ich doch.
Mr Tandram sah das kleine Schild zuerst dicht an der. Stelle wo die Amsel gesessen hatte Japanische Quitte. las er vor,Aha sagte Mr Nilson das habe ich mir gleich ge. dacht Ein Fr hbl her, Richtig pflichtete Mr Tandram bei und f gte sogleich. hinzu Tolle Stimmung in der Luft heute,Mr Nilson nickte Eine Amsel war das die vorhin ge. zwitschert hat sagte er,Blackbirds answered Mr Tandram I prefer. them to thrushes myself more body in the note,And he looked at Mr Nilson in an almost friendly.
Quite murmured Mr Nilson These exotics,they don t bear fruit Pretty blossom and he. again glanced up at the blossom thinking Nice,fellow this I rather like him. Mr Tandram also gazed at the blossom And, the little tree as if appreciating their attention. quivered and glowed From a distance the black,bird gave a loud clear call Mr Nilson dropped. his eyes It struck him suddenly that Mr Tandram,looked a little foolish and as if he had seen him.
self he said I must be going in Good morning,A shade passed over Mr Tandram s face as if. he too had suddenly noticed something about,Good morning he replied and clasping their. journals to their backs they separated,Mr Nilson retraced his steps towards his gar. den window walking slowly so as to avoid arriv,ing at the same time as his neighbour Having. seen Mr Tandram mount his scrolled iron steps,he ascended his own in turn On the top step.
he had eaten the night before he could recollect no unusual dish and it occurred to him that it might possibly be some smell affecting him But he could detect nothing except a faint sweet le mony scent rather agreeable than otherwise which evidently emanated from the bushes bud ding in the sunshine He was on the point of re

Related Books